What does the transaction_not_allowed code indicate?

The issuer blocked the charge for policy reasons—often a restricted merchant category or cross-border rule. Ask the customer to request approval from their bank, then retry.