What’s the difference between a soft and a hard decline?

Soft declines (e.g., insufficient_funds, generic_decline) can succeed on a later retry; hard declines (e.g., lost_card, invalid_cvc) require new card details.